12.05.2009

The Defining Feature of Chinese-made Films in the West

That is that, whether dubbed or subtitled, it never really seems like characters are saying what supposedly is being said. This site offers you the ability to script your own Chinese movie and make the characters "say" in subtitles whatever you want, including many things which it, of course, does not seem like they would be talking about.














You can make your own, as well as view those of others.


















My favorite examples on here now are "I Tell You This is Going to be a New Starbucks"











and "but you told me to use my left hand."






















and my personal favorite




























"Waiting for Culturedrone!"